Here is my list:
The Grundel: A very scary episode with a great villain and top notch animation. Defiantly a great episode to close out season 3 with.
Halloween 2 and 1/2: Great to see Sam Haine return again.
Flip Side: Just like the" Mirror, Mirror" episode of Star Trek, the concept of an alternate version of New York populated by ghosts and having a team of ghosts who capture humans is neat one.
Standing Room Only: A funny and entertaining story with Peter taking center stage. Also Meekrah is great concept for a villain.
Robo -Buster: Love that Egon and Janine’s relationship is highlighted even if it is briefly.,along with the Ghostbusters having a rival in the ghost catching business. Also the battle at the end with the Mega Spook is one of my favorites of the series.
The Brooklyn Triangle: Great to see Winston’s character get more development. Also The Collector was an interesting antagonist.
Follow that Hearse: I have always enjoyed stories with an environmental message in them. Also the concept of Ecto 1 getting possessed along with a different ending than the usual “trap and contain the ghost” helps to stand out.
The Halloween Door: Love the animation, the music and that JMS is poking fun of the parents groups that forced the changes to the show in the story.
Something is Going Around: Dr. Macathder is pretty tricky foe and I really enjoyed the big battle at the Fire House during the climax.
Janine You’ve Changed: Nice to see that Egon does care about Janine and once again JMS gets to poke fun at the parents group via his writing:
The Haunting of Heck House: Great concept and I liked how the Ghostbusters solved the problem since they could not use their Proton Packs or Traps.
Russian About: Really enjoyed seeing the Ghostbusters leave New York for a change and fighting “the Old One” who I feel is one of the better villains of the post season 2 era.
Treasure of the Sierra Tamale: Great to see Peter’s father again along with having another story not taking place in NYC. Also I liked how writer Richard Mueller used a creature from Mayan folklore as the villain.