Agreed. Putting a small flashlight reflector just under the vent and then gluing the vent light into the reflector will make it significantly brighter.
Even with the reflector it’s never going to be strong enough…I think the problem is the milkiness of the LED, if it was clear and ultra bright…The reflector would then send enough light through for the effect to more illuminated.