Missing Louis Tully line?

Hey all,

I was just wondering about something.

In the scene where Janine and Louis are in Pete’s apartment for their babysitting adventures, I could swear there was an additional part of a line.

Janine talks about motherhood and such and ends with the line “I’d like to try it myself” putting her leg over Lewis.

Then Lewis says “Tonight?”

However, I distinctly remember there being two parts to Lewis’s response:

“Tonight?, Here?”

Am I incorrect or are there versions with this particular line?

My dvd says:

“I’d like a child myself…Would you?” - Melnitz

“Tonight?” - Tully

If I had a VCR at my apt. I’d check the recording I had from when I was a child. It was off of some cable channel.

Now that you mention it…

That’s a new one on me.

Alex

I don’t recall hearing that line. I always remember it being “Tonight?” with him looking awkwardly into the camera as they cut to the guys coming out of the sewer.

Same here, I don’t recall that line either.

The Ghostbusters 2 Storybook says;

“Dana came home from the restaurant to find Louis and Janine sitting on the couch.”

So, get your dirty minds out of the gutter - there’s no filthy talk in GB2, certainly not from Janine.